ترجم فرنسي عربي التحذير الصوتي

نتائج ذات صلة

• la admonestation (n.) , f
  تحذير
  ... المزيد
• la prudence (n.) , f
  تحذير
  ... المزيد
• remontrance (n.)
  تَحْذِير
  ... المزيد
• la sommation (n.) , f
  تحذير
  ... المزيد
• el avertissement (n.) , m
  تحذير
  ... المزيد
• el écriteau (n.) , m
  تحذير
  ... المزيد
• la circonspection (n.) , f
  تحذير
  ... المزيد
• la intimation (n.) , f
  تحذير
  ... المزيد
• la exhortation (n.) , f
  تحذير
  ... المزيد
• phonétique (adj.) , {lang.}
  صوتي {لغة}
  ... المزيد
• homophone (adj.)
  صوتي
  ... المزيد
• phonique (adj.) , {sons}
  صوتي
  ... المزيد
• vocal (adj.)
  صوتي {vocale}
  ... المزيد
• acoustique (adj.)
  صوتي
  ... المزيد
• la prémonition (n.) , f
  تحذير قبلي
  ... المزيد
• la balise (n.) , f
  نار للتحذير
  ... المزيد
• el vocodeur (n.) , m
  مشفر صوتي
  ... المزيد
• musique (n.)
  التَّنَاغُم الصَّوْتِيّ
  ... المزيد
• hi-fi (n.) , {sons}
  فِي جِهَاز صَوْتِيّ
  ... المزيد
• haute -fidélité (n.) , {sons}
  فِي جِهَاز صَوْتِيّ
  ... المزيد
• ultrasonore (adj.)
  فوق الصوتي
  ... المزيد
• vocalement (adv.)
  بشكل صوتي
  ... المزيد
• ultrasonore (adj.)
  فوق صوتي
  ... المزيد
• supersonique (adj.)
  فوق صوتي
  ... المزيد
• interdit (n.)
  إِشَارَة تَحْذِير أَوْ تَنْبِيه
  ... المزيد
• la balise (n.) , f
  منارة للتحذير من الخطر
  ... المزيد
• alexandrin (n.) , {lit.}
  بَحْر شِعْرِيّ مِن اِثْنَي عَشَر مَقْطَع صَوْتِيّ {أدب}
  ... المزيد

أمثلة

• Les peuples ne pourront vraiment se démocratiser dans la justice, l'équité et la solidarité que si ceux des pays du Nord et ceux des pays du Sud qui ont de plus en plus conscience de la situation peuvent s'unir et obtenir que les sonnettes d'alarme qui retentissent un peu partout dans le monde fassent comprendre une fois pour toutes aux dirigeants des pays développés et du capitalisme mondial, à ceux qui donnent pour mandat aux organisations internationales d'exécuter leurs politiques, qui ne sont ni justes ni solidaires, que le moment est venu de procéder à des changements radicaux.
  ولن يتسنى للشعوب أن تتقدم حقا صوب الديمقراطية، في إطار من العدل والإنصاف والتضامن، إلا بقدر نجاح شعور بلدان الشمال وشعوب بلدان الجنوب التي تزداد وعيا بالوضع في تحقيق الاتحاد وكفالة إعلاء صوت نداءات التحذير المتزايدة في جميع أنحاء العالم بحيث تكون على درجة من القوة يدرك معها نهائيا قادة البلدان المتقدمة النمو وزعماء الرأسمالية العالمية، الذين يفرضون على الهيئات الدولية تنفيذ سياساتهم غير العادلة وغير المعبرة عن التضامن، أن الوقت قد حان لإحداث تغييرات جذرية.